en to fa translation catalogue (38 entries)

[ctx: Label for the insert table toolbar button.]
en: Insert table
fa: درج جدول

[ctx: Label for the set/unset table header column button.]
en: Header column
fa: ستون سربرگ

[ctx: Label for the insert table column to the left of the current one button.]
en: Insert column left
fa: درج ستون در سمت چپ

[ctx: Label for the insert table column to the right of the current one button.]
en: Insert column right
fa: درج ستون در سمت راست

[ctx: Label for the delete table column button.]
en: Delete column
fa: حذف ستون

[ctx: Label for the table column dropdown button.]
en: Column
fa: ستون

[ctx: Label for the set/unset table header row button.]
en: Header row
fa: سطر سربرگ

[ctx: Label for the insert row below button.]
en: Insert row below
fa: درج سطر در پایین

[ctx: Label for the insert row above button.]
en: Insert row above
fa: درج سطر در بالا

[ctx: Label for the delete table row button.]
en: Delete row
fa: حذف سطر

[ctx: Label for the table row dropdown button.]
en: Row
fa: سطر

[ctx: Label for the merge table cell up button.]
en: Merge cell up
fa: ادغام سلول بالا

[ctx: Label for the merge table cell right button.]
en: Merge cell right
fa: ادغام سلول راست

[ctx: Label for the merge table cell down button.]
en: Merge cell down
fa: ادغام سلول پایین

[ctx: Label for the merge table cell left button.]
en: Merge cell left
fa: ادغام سلول چپ

[ctx: Label for the split table cell vertically button.]
en: Split cell vertically
fa: تقسیم عمودی سلول

[ctx: Label for the split table cell horizontally button.]
en: Split cell horizontally
fa: تقسیم افقی سلول

[ctx: Label for the merge table cells button.]
en: Merge cells
fa: ادغام سلول ها

[ctx: The label used by assistive technologies describing a table toolbar attached to a table widget.]
en: Table toolbar
fa: نوارابزار جدول

[ctx: The label describing the form allowing to specify the properties of a selected table.]
en: Table properties
fa: خصوصیات جدول

[ctx: The label describing the form allowing to specify the properties of a selected table cell.]
en: Cell properties
fa: خصوصیات سلول

[ctx: The label describing a group of border–related form fields (border style, color, etc.).]
en: Border
fa: حاشیه

[ctx: The label for the input that allows configuring the width of a table or a table cell or the width of a border.]
en: Width
fa: عرض

[ctx: The label for the input that allows configuring the height of a table or a table cell.]
en: Height
fa: ارتفاع

[ctx: The label for the input that allows configuring the border color of a table or a table cell.]
en: Color
fa: رنگ

[ctx: The label for the input that allows configuring the background color of a table or a table cell.]
en: Background
fa: زمینه

[ctx: The label for the input that allows configuring the padding of a table cell.]
en: Padding
fa: حاشیه داخلی

[ctx: The label describing a group of form fields that allows setting dimensions of a table or a table cell.]
en: Dimensions
fa: ابعاد

[ctx: The label for the toolbar that allows configuring the alignment of a table.]
en: Alignment
fa: ترازبندی

[ctx: The label for the border style dropdown when no style is applied to a table or a table cell.]
en: None
fa: هیچ کدام

[ctx: The label for the border style dropdown when the solid border is applied to a table or a table cell.]
en: Solid
fa: توپر

[ctx: The label for the border style dropdown when the dotted border is applied to a table or a table cell.]
en: Dotted
fa: خط چین

[ctx: The label for the border style dropdown when the dashed border is applied to a table or a table cell.]
en: Dashed
fa: نقطه چین

[ctx: The label for the border style dropdown when the double border is applied to a table or a table cell.]
en: Double
fa: دوبل

[ctx: The label for the border style dropdown when the groove border is applied to a table or a table cell.]
en: Groove
fa: خط دار کردن

[ctx: The label used by assistive technologies describing a button that aligns the table cell text to the right.]
en: Align cell text to the right
fa: متن سلول را در سمت راست تراز کنید

[ctx: The label used by assistive technologies describing a button that centers the table.]
en: Center table
fa: جدول وسط

[ctx: The label used by assistive technologies describing a button that aligns the table to the right.]
en: Align table to the right
fa: جدول را در سمت راست تراز کنید
